ঠিক যে কারণে ১৩ শতকের পারস্যের কবি জালাউদ্দিন রুমির লেখা আজকের যুক্তরাষ্ট্রে সবচেয়ে বেশি পড়া হয়। রুমির কবিতার অনুপ্রেরণা, প্রশস্তি আর মরমীভাব যুক্তরাষ্ট্রের বহু বিখ্যাত মানুষের জীবনকে করছে পরিবর্তিত, আধ্যাত্মিক জাগরণকে করেছে সমৃদ্ধ। ফার্সি ভাষায় লেখা রুমির কবিতা ইংরেজিতে অনুবাদের কারণে এ সংযোগ সম্ভব হয়েছে।